Kundenrezensionen zu 'Harry Potter und der Orden des Phönix (Band 5) (Ausgabe für Erwachsene)'
Die anspruchsvolle Version... (25. Mai 2005)
Ja, die anderen Bände, als normale Massen-"Billig"-Variante, habe ich auch gelesen und fand sie schon klasse - letzlich zählt natürlich vor allem der Inhalt und dann aber, an zweiter Stelle, AUCH die Form/Präsentation.Das dazu.
Nun aber: Das erste Mal hatte ich mir zum 5.Band die "erwachsene", gut gebundene, Ausgabe gegönnt und kann dieses nur jedem empfehlen.
"Die Haptik/das Sich-Anfühlen und der Luxus des Einbandes und des Lesebändchens und vor allem auch der Papierqualität ist die Mehrausgabe wert.
Wer also die Harry-Potter-Septologie mag bzw. weiter (oder erstmals) lesen will und den Lesespaß/-genuss erweitern will, dem seien die sog. Erwachsenenausgaben, vielleicht besser "Luxus"-Ausgaben, ans Herz gelegt.
Zum Oktober ist der "Halbblut-Prinz" für mich wohl insbesondere in dieser Variante interessant.
Viel Spaß beim Lesen!
kein Vergleich zu den anderen Bänden.. (7. März 2005)
Ich war von Band 5 eigentlich nur enttäuscht. Ok, ich sehe ein, daß sich unser "Zauberlehrling" weiter entwickelt hat, reifer geworden ist. Jedoch kam es mir so vor, als wären gut ein Drittel des Buches nur unter größter Anstrengung entstanden. Der allseits beliebte Harry war in Band 5 einfach nicht mehr der Alte. Ich hatte das Gefühl, er würde an Hass und Unzufriedenheit bald ersticken. Ich war heilfroh, als ich diesen Band ausgelesen hatte und bin diesmal leider in keiner Weise gespannt oder habe Vorfreude auf Band 6.Aber trotzdem gebe ich Harry noch die Chance, in mein Bücherregal einzuziehen..
Einfach nur Genial (3. Dezember 2004)
Ich habe alle 5 Bücher gelesen und möchte sagen dass meine Lieblingsharrypotter immer noch Band 3 und 5 sind.In diesen Büchern spielen vor allen detail und personen-gestaltung eine wichtige Rolle dass hat mich auch schon beim Herr der Ringe-Autor faszieniert. Meiner Meinung nach das Beste buch Dieses Jahrhunderts. Vorerst *grins* (Bis zum nächsten Buch)
Der Dunkle Lord strikes back... (27. Juli 2004)
Der fünfte Band von Harry Potter ist wohl der dickste von allen. doch so viel steht da auch nicht drin. So muss sich der Leser durch 500 Seiten schlagen, bis endlich mal etwas passiert - was man eigentlich schon von der ersten Seite an wusste. Manchmal ziehen sich die Szenen so lange hin, dass man am liebsten die Personen anschreien würde: "Kapiers doch endlich, du Idiot!"Trotzdem ist dieses Buch gut gelungen. Man kann oft laut lachen und es ist so geschrieben, dass man einfach nicht aufhören kann zu lesen.
Die Charaktere entwickeln sich in diesem Buch zu echten Größen. So ist Harry wohl der am besten beschriebene Pubertär, von dem ich je gelesen habe :) - was einem aber auch irgendwann mal auf den Kranz geht, besonders wenn man Söhne oder kleine Brüder in diesem Alter vorzuweisen hat (so wie ich).
Professer Umbridge übertrifft als Hasscharakter wohl in diesem Buch sogar Professor Snape mit ihren Gemeinheiten. Man möchte dieser Frau echt gern mal ab und zu an die Kehle gehen.
Am coolsten in kommt aber immernoch Professor Snape rüber :)
Und endlich ist auch Neville mal ein Held.
Eigentlich recht spannend geschrieben, und ein lohnender und schöner Zeitvertreib. Lässt sich leicht lesen und ist somit wunderbar zu schaffen (also keine Angst vor 10 cm Dicke).
Eine gelungene Fortsetzung, auf die wir lange warten mussten (1. Dezember 2003)
Ich denke, über den Inhalt von "Harry Potter und der Orden des Phönix" muss ich nichts mehr sagen, der ist inzwischen wwahrscheinlich jedem bekannt, den es interessiert.Was ich an Band 5 spannend fand war, wie sich die Figuren weiterentwickelt haben. Harry, Ron, Hermine und alle anderen sind ja inzwischen 15 und mitten im übelsten Pubertätsalter. Da kommt es schon zu dem einen oder anderen Wutausbruch, den Harry sich selbst schwer erklären kann. Oder die unermüdlichen Kabbeleien zwischen Ron und Hermine. Ron dürfte inzwischen der Einzige sein, der nicht begriffen hat, was dahintersteht. Aber auch Figuren, die bisher keine so große Rolle gespielt haben und eher Stereotypen waren als lebendige Figuren, so zum Beispiel Neville oder Ginny, erhalten in diesem Band viel mehr Persönlichkeit. Auch sie entwickeln sich weiter und bekommen klarere Konturen als in den ersten vier Bänden.
Dann treten noch einige neue Figuren auf, wegen denen es sich alleine schon lohnt, das Buch zu lesen! Luna Lovegood und Professor Umbridge sind einfach tolle Charaktäre à la J.K. Rowling.
Was ich allerdings schade fand war, dass bei der Übersetzung viel an Sprachwitz verloren gegangen ist. An einigen Stellen hatte es der Übersetzer einfach zu gut gemeint und sogar feststehende Redewendungen oder gar ein Hüsteln übersetzt. Schade, denn dadurch ging viel Humor verloren! Ich fand die englische Ausgabe wirklich witziger.
Aber trotzdem hat sich das Warten gelohnt. Hoffen wir, dass es bis zum sechsten Band nicht wieder so lange dauert!


