Ein Highlight unter den Nostalgiebüchern (20. November 2007)

Am 15. Oktober 1957 nahm die DDR mit Jugoslawien diplomatische Beziehungen auf und Marlotte und Peter Backhaus schlossen in Hamburg die Türen hinter sich zu. Politik war allerdings nicht der Grund, weshalb die beiden den Anlasser ihres Goggomobils betätigten, um sich auf eine vier drei Viertel Jahre dauernde Weltreise zu machen. Vielmehr wollten sie ihre Kindheitsträume erfüllen und gleichzeitig das Alte hinter sich lassen. Und aus den Texten in ihrem aussergewöhnlichen Reisebericht geht auch hervor, dass sie ihre Liebesgeschichte in eine ganz besondere Rahmenerzählung einbetten wollten. Eine Liebe, die so lange anhielt, dass man sie auch noch bei der Gestaltung dieses Buches spürt. Damit unterscheidet es sich von vielen Produkten, die heute die 50er und 60 Jahre hochleben lassen, ihren kommerziellen Charakter aber letztlich nicht kaschieren können.

Der Backhaus'sche Reisebericht weckte bei mir verschiedene Gefühle. Er weckte Erinnerungen an einen Missionar, der damals gegen Weihnachten an unserem Familientisch sass und von den Negern berichtete. Der Bericht liess Bilder meiner Mutter auftauchen, die ich in jenen Jahren nie in Hosen sah. Daher erstaunte es mich wenig, dass auch Marlotte Backhaus im eleganten Deux Pièce am Hafen, vor Strohhütten und in unwegsamen Gegenden stand. Die Bilder führten mich vor das grosse Radio im Wohnzimmer zurück, wo ich bei Abwesenheit der Eltern Radio Luxemburg suchte. Ich sah meine Schwester vor dem Spiegel stehen und sich stundenlang die Haare toupieren. Und nicht zuletzt tauchten meine eigenen Abenteuerreisen wieder vor meinem geistigen Auge auf. Was kann ein Buch mehr?

Das Besondere an diesem empfehlenswerten Bild- und Textband ist weniger die Reiseroute an sich, sondern die Selbstverständlichkeit des Aufbrechens, des Entdeckens und des Begegnens. Lese ich heute Berichte über vergleichbare Unternehmen, so schwingt immer eine Form von Selbstfindungsprozess mit, den ich kaum mehr ertrage. Das Ehepaar Beckhaus hingegen versprüht eine Unschuld, die von heutigen Lebensratgebern schon als therapiewürdig bezeichnet würde. Es ist vielleicht genau die Sehnsucht nach einer Zeit, in der nicht jeder jeden vor jeder Gefahr schützen wollte, die meine Begeisterung für dieses Buch erklärt. Die beiden Abenteurer sind allerdings nicht so naiv, dass sie kleine Negerlein putzig, Autopannen cool oder jede Ruine schon ein Ereignis finden. Sie sind einfach in einer Zeit unterwegs, die im Aufbruch war und nicht alles Fremde in ein soziopsychologisches Konzept integrieren wollte. Eigene Einordnungen waren noch erlaubt und durften weitererzählt werden.

Mein Fazit: Mit dem Älterwerden vergrössere auch ich meine Sammlung von Erinnerungsbüchern an meine früheren Jahre. Das von Marlotte und Peter Backhaus hat sich auf Anhieb einen Platz unter den liebsten Stücken erobert. Hier sprechen keine Experten, sondern zwei Menschen, die einfach unterwegs waren und davon berichten. Einmal mehr zeigt sich, dass ein gutes Drehbuch die Darsteller vor peinlichen Verrenkungen und gestelzter Sprache bewahren kann. Und 200'000 Kilometer im Goggomobil durch die Welt zu rattern, ist ein solches Buch.

Als Reisen noch Reisen und nicht Rasen war (8. November 2007)

Im Herbst 1957 begannen zwei junge Deutsche in Hamburg eine Reise um die Welt, die sie in 4 3/4 Jahren in 80 Länder führen sollte. Ihr Fahrzeug: Ein Goggomobil!
Auf 190 Seiten erzählt dieses Buch jetzt erstmals die Geschichte dieser Reise, natürlich reich illustriert mit zahlreichen Photos, vielen davon in wunderbarer, nostalgischer Farbe.