nicht wirklich komisch (28. Januar 2008)

Ich finde, dieses Werk kann sich nicht ganz entscheiden, wo es eingeordnet werden möchte.
Der Text, der gelesen wird, ist ansich nicht komisch. Die bekannten Stimmen und persönlichen Eigenarten der Comedians schon. ("Hau - erstmaaal") Meiner Meinung nach passt diese Verbindung nicht.
Da wird im Text von einem wunderschönen Indianermädchen erzählt und dazu ertönt dann die Stimme von Hella von Sinnen!
Nichts gegen Jürgen von der Lippe - ihn mir aber als athletischen, jungen, gutaussehenden Burschen vorzustellen, mit überragenden Fähigkeiten in ALLEN Bereichen - das fällt irgendwie schwer.

Urkomisch, kann man sich öfters anhören (29. Mai 2007)

Rüdiger Hoffmann als Winnetou, Jürgen von der Lippe als Old Shatterhand, Hella von Sinnen als Nscho-tschi - dieses Hörspiel ist sicherlich nicht ganz das, was man noch aus Kindertagen unter einer Winnetou-Vertonung in Erinnerung hat.

1955 hatte der WDR ein siebenteiliges Hörspiel frei nach Karl May ausgestrahlt. Und das wurde dieser Tage noch einmal neu vertont, allerdings ... etwas zeitgemäßer. Auf Initiative von Jürgen von der Lippe trafen sich die Größen der deutschen Comedy, überarbeiteten die alten Texte geringfügig und nahmen sie dann neu auf. Neben der vom WDR kürzlich ausgestrahlten Hörfunkreihe (Wiederholung ist angekündigt) gab's auch eine sechsstündige Marathonfassung für's Fernsehen, bei dem man die Sprecher mit billigen Faschingsrequisiten vor einer Pappkulisse ihre Texte vom Blatt rezitieren sah.

Das Ergebnis kann sich sehen und vor allem hören lassen. Wenn Old Shatterhand (Jürgen von der Lippe) sauerländisch säuselnd seine Männerfreundschaft zu Winnetou beschwört, wenn Winnetou (Rüdiger Hoffmann) phlegmatisch ein dramatisches Gefecht mit "Tja, ich würd mal sagen: Feuer" einleitet, wenn Nscho-tschi (Hella von Sinnen) so naiv wie schrill ihren Blutschwager anhimmelt (Blutsbruder ihres Bruders), dann bleibt kein Auge trocken, wenn Sam Hawkins (Uwe Lyko, aka Herbert Knebel) sich nicht irrt. In den weiteren der insgesamt 45 Rollen sind Mike Krüger, Bernd Stelter ("7 Tage, 7 Köpfe"), Dirk Bach, Bastian Pastewka, Frank Zander, Till Hoheneder und Andreas Obering (Till & Obel) zu erleben.
Wir begleiten Old Shatterhand auf seinen ersten Landvermessungs-Trips in die Indianergebiete, bei seinem ersten Treffen mit Winnetou und seiner Sippschaft, durch viele Gefahren und Abenteuer bis zu Winnetous Tod. Der bekennende Karl-May-Fan Klaus-Dieter Fröhlich (u. a. "Hurra Deutschland") führte die Regie bei diesem 6-Stunden-Hörspielmarathon (der tatsächlich am Stück aufgenommen wurde, inklusive einigen spontanen Lachkrämpfen der Sprecher), während der führende Geräuschemacher Mel Kutbay die knallenden Schießeisen, heulenden Indianerhorden und schnaubenden Bisons beisteuerte.

Urkomische, aber nicht respektlose Karl-May-Vertonung mit Starbesetzung, denen man den Spaß an der Sache anmerkt. Ein Muß für Karl-May-Fans und andere Nostalgiker mit Humor!

absolut empfehlenswert (12. Oktober 2006)

Tja, viel Staub hat diese Produktion aufgewirbelt - jetzt ist das geniale Hörspielabenteuer als preiswertes Box-Set neu aufgelegt worden.
Auf 7 CDs mit je ca.50-60 Minuten Spielzeit wird die Karl-May-Geschichte von Old Shatterhand und Winnetou erzählt.
Was dieses Hörbuch so interessant macht ist natürlich weniger die Geschichte (die dürfte den meisten warscheinlich bekannt sein), sondern die Besetzung der Charaktere.
Man erlebt Jürgen von der Lippe mit seiner "Hubert-Lippenblüter"-Stimme (Sauerländer Dialekt, bekannt aus seinen eigenen Comedy-CDs wie "König der City") in der Rolle des Old Shatterhand, Herbert Knebel als Sam Hawkins ("Wenn ich mich nicht irre !?"), Rüdiger Hoffmann als Winnetou (Sein erster Satz: "Ja........... Uff erstmal....") und viele andere Comedy-Stars wie Bastian Pastevka, Hella von Sinnen und Dirk Bach in kleinen und größeren Gastrollen.
Was noch zu erwähnen wäre - es handelt sich nicht um ein reines Comedy-Hörspiel, die Story wird ernsthaft erzählt und alle Akteure bemühen sich darum, ihre Figuren glaubhaft darzustellen, besonders Herbert Knebel überzeugt als Sam Hawkins. Gelegentlich wird bei Versprechern oder falschen Betonungen zwar auch unter den Sprechern gescherzt und geschmunzelt, allerdings ist das ganze nicht als Parodie oder Persiflage angelegt, sondern als mehr oder weniger ernste Angelegenheit.
Comedy-Fans können aber trotzdem bedenkenlos zugreifen, es geht interessant und abwechslungsreich zu, und hier bietet sich vielleicht sogar die Chance "seinen" Lieblings-Comedystar mal in einer ganz anderen Rolle zu erleben.
Alles in allem: Prima Unterhaltung über mehrere Stunden für die ganze Familie.

Nette Unterhaltung, von der Besetzung eher Entäuschend (28. Januar 2004)

Ich habe mich wie ein kleines Kind gefreut, als ich diese CDs zum ersten mal in der Hand hatte. "Endlich wieder was zum Ablachen..." dachte ich. Habe mir das Hörspiel dann auch innerhalb von 3 Tagen zu Gemüte geführt.
Resümee: Gutes Hörspiel in dem sich vorallem Jürgen von der Lippe sehr possitiv hervorhebt, da er mit viel Einsatz und Engagement seine Rolle spricht. Ganz im Gegenteil zu Rüdiger Hoffmann, wo man denken könnte, er wollte nur seinen Text lesen und dann möglichst schnell raus aus dem Studio.
Von 'Comedy' ist dieses Werk weit entfernt. Die einzige 'Comedy' sind die Versprecher, die ungeschnitten - mitten im Text - auf die CD gebannt worden sind, und den geneigten Hörer eher aus seinen Wild-West-Träumen reißen, statt ihn - zumindest bis zum Ende der jeweiligen CD - in seiner Fantasie zu belassen.
Insgesammt ein entäuschendes Werk wenn man zuviel 'Comedy' erwartet. Allerdings (daher 3 Sterne) ein sehr schönes Hörspiel, wenn man mal von dem fehlbesetzten Winnetou absieht.

Winnetou Special (20. August 2002)

Wer in früheren Jahren die Bücher von Karl May verschlungen hat und diese gleich mehrfach gelesen hat, dazu auch noch die vielen Verfilmungen gesehen hat, wird feststellen, dass man viele Szenen aus diesem Hörspielin diesem Hörspiel wiederfinden kann.

Auch sind die Teile, die uns mittlerweile gerade bei den Verfilmungen eher peinlich als lustig sind, weil sie doch reichlich albern dargestellt wurden, im Hörspiel durch eben die Mitwirkenden, die ihren Humor doch dem heutigen Zeitgeist wesentlich besser und erfrischender umsetzen konnten, sehr überzeugend und humorvoll wiedergegeben.

Für mich ist dieses Hörspiel ein unbedingtes Muß für jeden, der wie ich in seiner Jugend ein echter KArl-May-Leser war.
Nur bitte nicht ernst nehmen.