Aus der Amazon.de-Redaktion

Es ist ein Wagnis, einem Mythos ein filmisches Denkmal zu setzen. Vor allem dann, wenn es sich dabei um Marlene Dietrich handelt -- der einzigen deutschen Schauspielerin, die ein Weltstar wurde. Um diese Frau, die Deutschland und die Welt Jahrzehnte lang in Atem hielt, ranken sich zahllose Geschichten. Selbst die diversen Biografien, von denen beispielsweise Adolf Heinzlmeiers Marlene empfehlenswert ist, sind widersprüchlich in der Aussage über ihre Person. Regisseur Joseph Vilsmaier (Comedian Harmonists, Schlafes Bruder, Stalingrad, Herbstmilch) hat sich dennoch der Herausforderung gestellt und nach einem von ihm zusammen mit dem ehemaligen Zeit-Redakteur Christian Pfannenschmidt geschriebenen Drehbuch das Leben der legendären Diva in Szene gesetzt. Binnen 128 Minuten wird der Weg von Maria Magdalena Dietrich (1901-1992) zwischen Berlin und Hollywood sowie ihre Rolle als Ehefrau, Liebhaberin und Glamourstar nachgezeichnet.

Wie der Betrachter eine der aufwendigsten Filmproduktionen der deutschen Nachkriegsgeschichte (Budget: 17,8 Millionen Mark) aufnimmt, ist Geschmackssache. Doch während das Leben der Dietrich dort "frei nach wahren Begebenheiten" geschildert wird, gibt es auf dem dazugehörigen Soundtrack nur Originalaufnahmen von ihr zu hören. Insgesamt vierzehn Stück inklusive der Klassiker "Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt", "Ich hab' noch einen Koffer in Berlin", "Lili Marleen" und "Sag' mir, wo die Blumen sind". Dazu fünf Stücke des Scores von Harald Kloser, der außerdem für die vierzehnjährige Vokalistin Inessa den Titelsong "The End Of The Rainbow" geschrieben hat. Hauptdarstellerin Katja Flint kommt übrigens auch zu Wort. Sie singt das letzte Lied des epischen Melodrams: "Jonny, wenn Du Geburtstag hast". --Thomas Hammerl

Sch...,Kritiker (7. März 2004)

"Marlene" ist der Soundtrack zu J. Vilsmaiers gleichnamigen Film "Marlene"(brillante Katja Flint in der Hauptrolle).
"Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt" ist der erste Track der CD und ein Evergreen der Dietrich,aus dem Fim der blaue Engel.Es würde einen nicht wundern wenn der kurze,freche Song "Wer wird denn weinen, wenn man auseinandergeht" aus Dietrichs Feder stammen würde.Ein anderes lied aus dem blauen Engel war"Ich bin die fesche Lola" auch dieser Song passt hervoragend zur jungen Dietrich."Wenn die beste Freundin" ein Duett mit Margo Lion und Oskar Karlweiß,einer der anrüchigsten Songs der Dietrich mit ihrer Geliebten Margo. Einer der Songs der Marlenes mütterliche Seite zeigt ist" Sch...,kleines Baby",selten singt die Dietrich so einfühlsam! Ein weiterer Song,der für die Dietrich geschrieben worden sein muss ist " Ich weiß nicht,zu wem ich gehöre" hierbei singt sie über ihre Unentschlossenheit in der Liebe."Ich hab noch einen Koffer in Berlin" als sie den Song auf nahm hätte sie nicht gedacht das ihre Koffer wirklich einmahl in Berlin bleiben würden,der Song handelt von dem ständigen Heimweh das sie hatte.Ein Stück aus ihrem und über ihr leben ist"Allein in einer großer Stadt".Ein der wenigen englischen Songs ist "The boys in the backroom",Marlene sang und performte ihn regelrecht des öfteren für die GI's an der Front,und im Film der große Bluff. "Lili Marleen" ist wohl der berühmteste coversong der Dietrich,doch auch geht es um eine geheimnisvolle Liebe d.h. perfekt für die Dietrich. Ein nicht ganz so glaubhaftes Lied ist" Ich werd dich lieben",sie singt eher gefühlslos. Ein ins deutsche übersetzter Song ist"Die Antwort weiß ganz allein der Wind",im orginal Blowing in the wind."Sag mir wo die Blumen sind" ist einer ihrer bekanntesten Kriegslieder und auch Teil der Anfangs-und Schlusssequenzen des Films."Falling in love again" ist die englische antwort auf Ich bin von Kopf bis Füß...,eine wundervolle alte Orginalaufnahme. Die junge Künstlerin Inessa singt die Ballade"The End of the rainbow",eine Omage an die Dierich und ihr Leben. Enden tut die wundervolle CD mit einer glaubwürdigen und fast ähnlichklingenden Katja Flint und "Jonny".
Ein muss für jeden Fan, da die Songauswahl perfekt getroffen wurde! by Kevin Sebestian

schööööön! (31. Dezember 2001)

Als ich die Lieder im Film hörte, war ich wirklich begeistert und positiv überrascht. Wir machen jetzt öfters, statt in die Disco zu gehen, einen Marlene Abend (oder Nacht), was sehr viel Spaß macht. Wer die Lieder von Marlene Dietrich mag sollte sich auch mal Rosenstolz anhören, sie machen nämlich ganz ähnliche Musik, nur etwas popiger!!!

Marlene, Du wirst auch noch in 50 Jahren gehört ! (24. März 2000)

Wenn Du vom Himmel auf die Erde schaust, freue Dich, die Menschen denken noch nach 50 Jahren an Dich ! Menschen aller Altersklassen hören gerne Deine Lieder. Man dreht Filme über Dich. - Doch welcher Mensch mit welchen Wünschen, Freuden und Sorgen Du warst, das weißt nur Du - und das ist gut so.