Aus der Amazon.de-Redaktion

In Frankreich ist Koffi Olomidé ein Star. Einer, der das Pariser Olympia füllt, wo Gilbert Bécaud triumphierte und all die anderen Chansonniers. Hier zu Lande kennen den Sänger aus Kongo/Zaire nur ein paar Weltmusikfans und natürlich viele Leute aus der afrikanischen Community. Der expatriierte Musiker gibt sich auf dem Cover zu Effrakata mit seiner 1986 gegründeten Band Quartier Latin zwar hyperaktiv und trendy in Richtung HipHop, denn die fetten Letterings, die krasse Brille und der schwere Kettenanhänger locken den Betrachter in diese Schublade, aber die beiden Scheiben bringen den Hörer denn doch flugs dahin, wo Koffi schon immer gerne arbeitete: nach Latino-Pop-Amerika. Mit kräftiger Unterstützung durch andere Sänger, mit faulen Experimenten in anmoderierendem Rap, und mit der üblichen hin und wieder furiosen Dynamik bringt der Altvater der kongolesischen Rumba Tanznummern für die Party rüber und ein paar weichere Poptitel. Neben einigem Keyboard-Junk und effekthascherischen Sounds finden sich in den 16 Tracks des Doppelalbums jede Menge interessante Zitate, unter anderem sogar Mozarts "Kleine Nachtmusik". --Uli Lemke