Der König und ich

Verkaufsrang: 34576 (DVD)
AmazonMinimumAge: 72
AspectRatio: 16:9
AudienceRating: Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Autor: Oscar Hammerstein
Binding: DVD
Director: Richard Rich
EAN: 7321921174681
Format: Dolby
Format: PAL
Format: Surround Sound
Label: Warner Home Video - DVD
Languages:
ListPrice:
Manufacturer: Warner Home Video - DVD
Verlag: Warner Home Video - DVD
Erscheinungsdatum: 24. Januar 2002
Spielzeit: 85
Studio: Warner Home Video - DVD
TheatricalReleaseDate: 1999
von: Richard Rodgers (Komponist)
Preis: EUR 3,78

Product Description

Ein märchenhaftes Land, ein unglaubliches Abenteuer und die Macht der Liebe - ein aufsehenerregendes Zeichentrick-Musical für die ganze Familie! Als die englische Lehrerin Anna und ihr zehnjähriger Sohn Louis in Siam eintreffen, wo Anna die Kinder des Königs unterrichten soll, ahnt niemand, welch aufregende Ereignisse bevorstehen. Denn der Schurke Kralahome will den König stürzen - und die resolute Anna, der pfiffige Louis, das tapfere Äffchen Moonshee undd er kleine Elefant Stoßzähnchen sind die einzigen, die dem Herrscher helfen können...

Aus der Amazon.de-Redaktion

Aus keinem erkennbaren Grund erfuhr Der König und ich im Jahre 1999 ganz besondere Beachtung. Die Fassung aus dem Jahre 1956 mit Yul Brynner und Deborah Kerr wurde auf Video in nie gesehener Qualität digital überarbeitet, und Jodie Foster spielte in einer anderen Version der Geschichte über den König von Siam und eine englische Lehrerin, die dessen Kinder unterrichten soll, die Hauptrolle. Diese Version kam ohne Gesangseinlagen aus.

Die seltsamste Fassung stellt jedoch die hier vorliegende Zeichentrickversion dar, die auch die berühmten Stücke von Rodgers und Hammerstein beinhaltet. Richard Richs (Die Schwanenprinzessin) Animationen sind qualitativ all jenen Zeichentrickfilmen, die nicht aus dem Hause Disney stammen, ebenbürtig, aber in diesem Film wimmelt es geradezu von dummen Bösewichten, verspielten Tieren und unglaubwürdigen Actionszenen. Kinder, die sich ausschließlich Zeichentrickfilme anschauen wollen, erfahren eine gute Einführung in die hier aufgezeigte Kultur, aber die Frage bleibt: Warum wurde diese Version überhaupt produziert? Die Fassung aus dem Jahre 1956 ist würdevoll gealtert und stellt tolle Familienunterhaltung dar. Die Zeichentrickversion ist hingegen fast eine Stunde kürzer, und all jene, die solche Szenen wie zum Beispiel Rettungsaktionen mit Heißluftballons sehen wollen, sollten sich diese Fassung zulegen. --Doug Thomas

Kundenrezensionen zu 'Der König und ich'

Keine Konkurrenz zu Disney! (29. November 2002)

1999 kam mit nur mäßigem Erfolg eine Zeichentrickversion nach der berühmten Vorlage von Rodgers und Hammersteins Musicalklassiker "Der König und ich" in die Kinos, oder sollte ich lieber sagen: in die amerikanischen Kinos, denn nach der Pleite im Land der unbegrenzten Möglichkeiten beschoss Warner Bros., das Trickfilmmusical in Deutschland nur auf Video und DVD herauszubringen.

Bugs Bunny's Angriff auf die erfolgreichen Disney-Musicals war mit der anspruchsvollen Story der englischen Lehrerin, die dem König von Siam und seiner Kinderschar resolut die Flötentöne beibringt, in Kinderaugen einfach zu unspektakulär und langweilig, während die ältere Generation die künstlerisch nicht gerade überzeugende Animation abschreckte.
Bei der Story wurden "kindgerechte" Änderungen vorgenommen, um Pokemon-geschädigte Kids nicht gähnend vom Kinositz fallen zu lassen: für Action sorgt der fiese Bösewicht und königliche Ratgeber Kralahome, der den König von Siam den Briten als unzivilisierten Barbaren zeigen will, so dass er selbst an die Macht gelangen kann. Schneewittchengleich besitzt dieser dann auch einen magischen Gong, der ihm alle Vorgänge im Reich brühwarm und in Farbe präsentiert und der gleichzeitig aus niederem Getier Monster wie Drachen, Schlangen und Riesenspinnen erschaffen kann.
Der Kronprinz ist im besten Teenageralter, beherrscht perfekt Kickboxen und verknallt sich in die Dienerin Tuptim, der er ungerechtfertigt auch noch ein Medaillon schenkt, welches ihn als Thronfolger ausweist. Klar, dass Papa König da wütend wird und Tuptim sogar hinrichten lassen will. Doch als die Liebenden fliehen, rettet King Siam die beiden mit einem Heißluftballon.
Für schmachtende Mädels gibt es dann noch einen trotteligen Diener mit Perlweiß-Grinsen, der im Laufe der Handlung als running Gag einen Zahn nach dem anderen verliert, und als Knuddelfaktor das Äffchen Monschee und den Minifanten Stoßzähnchen.

Warum sollte man sich diesen Schwachsinn antun, werden Sie mich fragen. Eigentlich ist doch noch eine Menge vom ursprünglichen Musicalstoff übrig geblieben und Fans des Klassikers werden so mache Szene aus dem Realfilm wiedererkennen, allem voran die wunderbare Vorstellung der königlichen Kinder. Geblieben ist auch die phantastische Musik von Rodgers und Hammerstein, die für diese Produktion so aufwendig wie niemals zuvor mit dem 80 köpfigen Royal Symphony Orchester eingespielt wurde. Alle wichtigen Songs wurden neu arrangiert, im Prinzip aber im Original belassen und meist nur geringfügig gekürzt.
Die zweiseitige DVD bietet sechs (!) Sprachversionen im modernen Dolby Digital 5.1 und zeigt so Klassiker wie "I Whistle A Happy Tune"("Ich Pfeif Mein Lieblingslied"), "We Kiss In A Shadow"("Aber eins, mein Lieber, weiß ich"), "Getting To Know You"("Wenn Wir Uns Kennen") und "Shall We Dance"("Aufforderung Zum Tanz") erstmals multilingual in bestechender Qualität, ganz zu schweigen von Barbra Streisands Interpretation von "I Have Dreamed"/"We Kiss In A Shdow"/"Something Wonderful" aus ihrem Broadway-Album, welches im Abspann zu hören ist.
Das die musikalische Komponente eine wichtige Rolle in der Filmentwicklung spielte, zeigt das kurze Making-Of im Bonusteil der DVD.

Fazit: Dschungelbuch meets Musical: auch wenn einige Handlungsstränge dem erwachsenen Zuschauer die Haare zu Berge stehen lassen, eine interessante Adaption der klassischen Vorlage.

Ein etwas anderer Liebesfilm (2. Februar 2002)

Die englische Witwe und Lehrerin Anna kommt an das Königshaus in Siam um die Kinder des Königs zu lehren. Sie unterrichtet die Kinder nicht nur im Lesen, Schreiben und Rechnen, sondern auch Herz und Kopf gemeinsam zu benutzen. Intrigen im Königshaus und politische Krisen sorgen für die nötige Spannung. Obwohl sich der König in die attraktive und interessante Engländerin verliebt, kann diese Liebe aber aus Standesgründen keine Zukunft haben. Die spannende und gefühlvolle Handlung wird durch wunderschöne Landschaftsaufnahmen und sorgam ausgewählte Kostüme unterstützt. Wer romatische Filme und etwas mehr von der Welt sehen will, ist in diesen wunderschönen, detailgetreuen Bildern gut aufgehoben.