Aus der Amazon.de-Redaktion

A Chinese Ghost Story zählt nicht zu Unrecht zu den ganz großen Klassikern des modernen Hongkong-Kinos und dürfte neben John Woos The Killer derjenige Film sein, der Ende der 80er-Jahre wohl den meisten westlichen Zuschauern die Augen für die wunderbare Welt des asiatischen Films geöffnet hat. Die im alten China spielende, fantasievoll erzählte Geschichte des kleinen Schuldeneintreibers (Leslie Cheung), der sich in eine schöne Geisterfrau (Joey Wong) verliebt und sie vor der Hochzeit mit einem finsteren Höllenfürsten bewahren will, hat bis heute nichts von ihrem Zauber verloren und fasziniert schon allein durch ihre Flut an erlesen-poetischen Bildern und ihre märchenhafte Atmosphäre.

Das damalige Dream-Team Tsui Hark (Produktion) und Ching Siu-Tung (Regie) mischt unbekümmert Horror- und Fantasy-Motive mit komödiantischen Momenten und präsentiert dieses effektvolle Genre-Konglomerat in einer äußerst dynamischen Inszenierung, wobei gerade die wilden Martial-Arts-Szenen einmal mehr beweisen, dass schwerelos umherfliegende Schwertkämpfer schon lange vor Ang Lees Tiger & Dragon fester Bestandteil des chinesischen Kinos waren. Im Mittelpunkt des Films steht jedoch eindeutig die ergreifend tragische Liebesgeschichte zwischen Leslie Cheung und Joey Wong, deren unschuldige Naivität wesentlich mehr zu Herzen geht als die allzu kalkuliert wirkende Sentimentalität so vieler Hollywood-Produktionen. --Andreas Berger

Meisterhafter Genremix aus Hongkong! (7. März 2008)

Das Hongkong Kino der 80er Jahre steht eigentlich für bleihaltige Action und Kung Fu Filme. Dazwischen erschuf Ching Siu-Tung 1987 einen Film, der viele Genres miteinander vermischte. "A Chinese Ghost Story" ist ein Märchenfilm, mit vielen gruseligen Szenen, einer klassischen Liebesgeschichte und viel Schwertkampf. Dieser Mix ist exzellent gelungen und vermag den Zuschauer für anderthalb Stunden in eine andere Welt zu ziehen. Die Story könnte klassischer eigentlich kaum sein. Da wären ein naiver Jüngling, eine hübsche Frau, ein Tempel in dem es spukt, ein kampferprobter Einsiedler und einige Spukgestalten. Was den Film in erster Linie auszeichnet ist die dichte Atmosphäre. Es passt einfach alles zusammen. Die verschiedenen Elemte aus Märchen, Kampf, Romantik, Erotik und auch etwas Humor passen perfekt zusammen. Die Gruselszenen (der Begriff Horror ist hier unpassend) sind nicht beängstigend, aber doch fesselnd. Die Liebesgeschichte könnte zwar kaum schnulziger sein, fügt sich aber so gut in dieses Märchen ein, dass es nicht negativ auffällt. Die Kampfszenen sind, nicht nur für die damalige Zeit, kunstvoll und aufregend choreographiert. Kein Wunder, wenn man bedenkt, dass Ching Sio-Tung für die Kampfszenen von "Matrix" und "Tiger And Dragon" verantwortlich ist. Die Musik ist zu jeder Zeit passend und unterstreicht die Handlung perfekt. Die Bilder und Farben sind geradezu atemberaubend und ziehen den Zuschauer von der ersten Minute an in ihren Bann. Die Schauspieler verkommen dabei fast zur Nebensache. Leslie Cheung kann als naiver Tollpatsch aber auf ganzer Linie überzeugen. Der Film wurde damals zu Recht mit Preisen überhäuft und gehört für mich zu den absoluten Klassikern des asiatischen Films. Wer auch nur ein bisschen was für das Hongkong Kino übrig hat, sollte sich "A Chinese Ghost Story" unbedingt ansehen!

Ein Märchen in epischer Breite (20. November 2007)

Die Filme der "Chinese Ghost Story" verbinden in überaus ansprechender Weise Horror, mit Märchen, Gothic-Romance und Martial Arts zu einem dichten erzählerischen Teppich, der dabei stellenweise auch noch humorvoll - ja sogar selbstironisch - daher kommt. Sicherlich ein Weltklassiker des erzählenden Films für Freunde des Phantastischen.

Nur für Trash Fans (11. Oktober 2007)

Auf Grund der hervorragenden Kritiken hab ich mir nun die komplette "A Chinese Ghost Story" - Trilogie angeguckt und bin echt enttäuscht. Die Dialoge sind dümmlich ohne Ende, der Klamauk kaum witzig und die Special Effects teilweise unterirdisch. Ach, und eine richtige "Story" hat keiner der drei Teile. Da machen auch die wenigen gelungenen Szenen keine guten Filme mehr daraus. Nur für beinharte Fans geeignet.

Hat nicht wirklich gefallen (4. August 2007)

Meine Bewertung liegt eher zwischen der 2 und der 3. Aber im Zweifel für den Rezensierten, daher insgesamt 3 ...

Wirklich gut gefallen hat mir die ganze "Ghost Stor" Serie eigentlich nicht. Die Tricktechnik ist eher simpel (altbacken) und die Story eher albern als lustig. Gekauft haben wir die Filme aufgrund einer Bewertung und Empfehlung im Radio. Es sollte sich um Kultfilme handeln, die man einfach gesehen haben muss.

Nun, Kult mag vieleicht stimmen, auch wenn man auf andere durchaus positive Bewertungen schaut, aber eben nicht unsere Art von Kult. Wir haben uns alle 3 Folgen angeschaut. Stellenweise lustig sind die Filmeja. Einige (wenige) gute Kampfszenen gibt es auch. Insgesamt aber sind es eigentümliche Filme, die bei weitem nicht jeden ansprechen.

Abschließend mein Tip : bei Interesse erst einmal einen kaufen und probesehen, und dann entscheiden. Machart, Story und Humor sind in den 3 Filmen der Serie recht ähnlich.

Schwach (26. April 2007)

Wenig Geist und dünne Story. Die Umsetzung entsprechend bis hin zur Lächerlichkeit. Um diesem Film etwas Positives abzugewinnen, darf man sich vorher keine guten dieses Genre angesehen haben (z.B. Swordsman II, Wu Ji, die Reiter des Windes, House of Flying Daggers, Tiger and Dragon). Insgesamt ein mehr als schwacher Film, der in keiner Szene wirklich fesseln kann. Der zweite Stern ist ein Gnadensternchen, weil es ja schon so ein altes Teil ist. Diesen Film in der FSK ab 16 Jahren einzustufen ist nachgerade albern. Weshalb dies? Wegen eines unfasslich döflich rumschleimenden Ungeheuers? HMcM