Product Description

CAVALLERIA RUSTICANA/I PAGLIAC

Wunderschön! (7. August 2005)

Auf diesem DVD werden zwei fast "unzertrennliche" Paradebeispiele des italienischen Verismo ( kult. Strömung Mitte des 19. Jh, die sich um die Darstellung sozialer Zeitprobleme bemühte) gezeigt. Die beiden Filmaufnahmen entstanden 1981 ohne Publikum in der Scala und wurden durch Nahaufnahmen im Studio ergänzt. Für die "Cavalleria rusticana" wurden eigens zusätzliche Aufnahmen auf Sizilien gemacht, Aufnahmen die den Lokalkolorit unaufdringlich wiedergeben und die Handlung im Sinne der Musik hervorragend ergänzen.
"Cavalleria Rusticana" ist eine "Melodramma in einem Akt" und erzählt eine Geschichte über Liebe, Untreue und Ehre (Cavalleria) bis zum tragischem Ende in einem sizilianischen Dorf im späten 19. Jahrhundert.
"Pagliacci" ist dagegen ein "Drama in einem Prolog und zwei Akten" und erzählt die Geschichte von einem Komödiantenpaar, Nedda und Canio, die geleitet durch ihre extreme Gefühle (Liebe, Sehnsucht und Eifersucht)lösen den Gegensatz von Sein und Schein, Leben und Spiel, Mensch und Maske auf, indem die Wahrheit der (Bühnen)Darstellung und die Unteilbarkeit von Empfindungen gewährleistet wird. Es handelt sich auch um die Einsamkeit und das Ausgeliefertsein des Künstlers, der seinen Platz in der Gesellschaft nicht mehr findet und von einem inneren Trieb gezwungen wird, in einer imaginären Welt als Held seiner eigenen Geschichte zu leben, das "Theater im Theater" so zu sagen.
Zeffirellis Inszenierungen folgen eng dem Original, nur "Pagliacci" wurde in die Zeit zwischen den Weltkriegen verlegt, was der reisenden Komödianten einen einmaligen "billigen, elektrischen Glamour" verleiht.
Zwei Paraderollen für Placido Domingo, dessen Canio-Darstellung des heruntergekommenen Mannes mittleren Alters von "Gramophone" als "maßstabsetzende Interpretation unserer Zeit" gefeiert wurde. Der "Pagliacci" erhielt 1985 einen Emmy.
Auch alle andere Sänger, vor allen besonders Teresa Stratas, machen aus diesen zwei Opernfilmen ein besonderes Erlebnis.
Die fantastische Musik, die hervorragende sängerische und schauspielerische Leistung der Protagonisten, die subtile Kameraführung...es ist ein Glück, zwei so schöne "Perlen" in einer DVD-Ausführung geniessen zu können.