Aller guten Dinge sind Zwei... (2. September 2007)

"Caterpillar" ist der zweite Versuch, nach dem schlicht betitelten Album "Elisa" aus dem Jahr 2002, selbige Dame außerhalb der italienischen Grenzen der Welt bekannt zu machen. Obwohl sich bereits eine weltweit kleine aber stetig wachsende Fangemeinde via Internet- und Mundpropaganda um die zierliche Italienerin gruppiert, hat sich ihr Label dazu entschieden nach der nur in Italien erschienenen Best-Of Scheibe "Soundtrack '96-'06", ein speziell für den internationalen Markt produziertes Pendant auf die Beine zu stellen. Und dieses klingt keineswegs wie ein billiger und lieblos zusammengeworfener Abklatsch des "Originals". Das Album enthält zwar fast sämtliche Songs der "Soundtrack..."-Ausgabe, wurden sie jedoch fast alle neu abgemischt, arrangiert und instrumentiert. Neben aktuellen Songs, wie "Stay", "Gli Ostacoli Del Cuore", auf "Caterpillar" übrigens nicht als Duett mit dem italienischen Künstler Ligabue enthalten, "Qualcosa Che Non C'è" und der Überballade "Eppure Sentire (Un Senso Di Te)", die hier exklusiv als Remix auftaucht, wird älteren Diamanten, wie "Swan" oder "Electricity" neues Leben in Form von melodie- und gitarrenorientierter Versionen eingehaucht. Die Grenze zum Mainstream ist oft in greifbarer Nähe, hat man jedoch mit Corrado Rustici einen absoluten Topproduzenten- und Musiker wiederverpflichtet, der Elisas Musik zwar neue Interpretationsmöglichkeiten einräumt, aber nie die ursprünglichen Emotionen verleugnet und sie teilweise sogar um wenige Prozent steigern kann. Und Emotionen werden auch auf "Caterpillar" wieder ganz, ganz groß geschrieben! Obwohl diese Scheibe beabsichtigter Weise (aber ebenso erfreulich) homogener und eingängiger als sein Vorgänger "Elisa" klingt, bleibt die Musik stets anspruchsvoll und setzt sich damit erneut wohltuend von dem aktuellen Pop- und Rockeinerlei ab. Ausschlaggebend hierfür dürfte ebenso Elisas Hang zu melancholischeren Tönen, musikalischer wie textlicher Hinsicht, sein, die in keiner Weise gekünstelt oder aufgesetzt wirken, sondern direkt aus dem Herzen sprechen und dort auch beim gewillten Hörer wieder ihren Platz finden. Mit "Wild Horses" hat sich Elisa zum Abschluß des Albums an einem Rolling Stones Klassiker versucht, der durchaus aus ihrer Feder hätte stammen können, und mit seinem sehnsuchtsvollen Unterton einen ansprechenden Ausklang eines ungewöhnlichen Best-Of Silberlings bildet, der für Elisa Fans unverzichtbar sein sollte, und für jene, die ihre Musik kennenlernen möchten, vielleicht der ersten internationalen Ausgabe vorzuziehen ist.